windblownleaf:

The best translations into English do not, in fact, read as if they were originally written in English. The English words are arranged in such a way that the reader sees a glimpse of another culture’s patterns of thinking, hears an echo of another language’s rhythms and cadences, and feels a tremor of another people’s gestures and movements.

- The Three-Body Problem (Remembrance of Earth’s Past #1), Cixin Liu

(via drunkwhenimadethis)

nyc-looks:

image

Hunter, 29

“The pants are custom from a London based designer Herbie Mensah, bought them off him in Portobello Road a month ago. Shoes are Onitsuka Tiger, jacket is a hand-me down from a friend, adn the shirt was a costume piece from a play. I’d say this era of my style tends to be good tailoring meets anime character.“

Aug 25, 2023 ∙ MoMa PS1